IMPORTANT ANNOUNCEMENT: OPTION TO RETURN

Having undergone a deep cleaning and sanitization, our schools and classrooms will re-open this upcoming Monday, February 1, for face-to-face (live) instruction as an OPTION for all of our students. Parents/guardians may, however, continue to opt for asynchronous remote (virtual) instruction for their children. Should you have any questions, please contact your child’s campus or teacher this afternoon.

 

We appreciate everyone’s cooperation as we strive to keep our students, staff, families, and community safe. Let’s continue social distancing, wearing a face covering, and frequently washing our hands to help protect ourselves and those around us from COVID-19. Together, we can prevent the spread of COVID-19!

 

 

Thank you!

 

 

Padres/Tutores de SBCISD:

Después de haber pasado una limpieza y desinfección profunda, nuestras escuelas y salones de clases volverán a abrir este próximo lunes, 1 de febrero, para proveer instrucción de cara a cara (en vivo) como una OPCIÓN para todos nuestros estudiantes. Sin embargo, los padres/tutores pueden seguir seleccionando la instrucción asincrónica remota (virtual) para sus hijos. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la escuela o el/la maestro/a de su hijo/a esta tarde.

 

Agradecemos la cooperación de todos mientras nos esforzamos a mantener seguros a nuestros estudiantes, personal, familias y comunidad. Continuemos con el distanciamiento social, cubriéndonos la cara y lavándonos las manos con frecuencia para ayudar a protegernos a nosotros mismos y a los que nos rodean del COVID-19.

 

¡Juntos, podemos prevenir la propagación del COVID-19! #MásFuertesJuntos

 

¡Gracias!